Datenschutzerklärung

Erfahren Sie, wie Kavvoon Ihre personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Plattform erhebt, verwendet, speichert und schützt.

Version: 1.0

Datum des Inkrafttretens: 22. Juli 2026

Letzte Aktualisierung: 22. Juli 2026

Diese Datenschutzerklärung ist Teil der Kavvoon Nutzungsbedingungen

INFORMATIONEN ZUM BETREIBER

Firmenname: VK CONSULTING GROUP

Rechtsform: EINZELUNTERNEHMEN

Geschäftssitz: PEROLLES D'EN HAUT 6 – 1752 Villars-sur-Glâne

IDE-Nummer: [NUMMER]

Handelsregisternummer: [NUMMER]

MWST-Nummer: CHE-318.448.867

Allgemeine E-Mail: contact@kavvoon.ch

E-Mail Datenschutz: contact@kavvoon.ch

Website: www.kavvoon.ch

In diesem Dokument wird der Betreiber als „KAVVOON“, „wir“, „unser“ oder „uns“ bezeichnet.

III. DATENSCHUTZERKLÄRUNG

31. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist:

VK CONSULTING GROUP – E-Mail: contact@kavvoon.ch

32. Anwendungsbereich

Diese Richtlinie gilt für personenbezogene Daten, die verarbeitet werden bei:

  • dem Besuch der Website;
  • der Erstellung eines Kontos;
  • der Veröffentlichung eines Inserats;
  • dem Abschluss eines Abonnements;
  • der Nutzung von Nachrichten;
  • der Nutzung der Follower-Funktion;
  • der Einsichtnahme von Medien- und Veranstaltungsinhalten;
  • der Kommunikation mit dem Support.

33. Erhobene Daten

KAVVOON kann folgende Datenkategorien verarbeiten:

Identifikationsdaten

  • Nachname;
  • Vorname;
  • Geburtsdatum, falls erforderlich;
  • Profilfoto;
  • Identitätsnachweis, falls eine Überprüfung erforderlich ist.

Kontaktdaten

  • E-Mail-Adresse;
  • Telefonnummer;
  • Postanschrift;
  • Stadt, Postleitzahl und Kanton.

Berufliche Daten

  • Firmenname;
  • Funktion;
  • IDE-Nummer;
  • Website;
  • Tätigkeitsbereich;
  • Informationen zur Agentur oder zum Unternehmen.

Daten zu Inseraten

  • Titel und Beschreibung;
  • Verkaufspreis;
  • Nettomiete;
  • Betriebskosten;
  • Umsatz und mitgeteilte Finanzdaten;
  • Fotos;
  • Standort;
  • Kategorie und Unterkategorie;
  • Merkmale des Unternehmens;
  • Status des Inserats.

Konto- und Aktivitätsdaten

  • eingesehene Inserate;
  • Favoriten;
  • gefolgte Profile;
  • Follower;
  • Nachrichten;
  • Veröffentlichungsverlauf;
  • Spracheinstellungen;
  • Einwilligungen und Einstellungen.

Zahlungsdaten

  • gewählte Formel;
  • Betrag;
  • Zahlungsdatum und -status;
  • Transaktionsreferenz;
  • vom Zahlungsanbieter bereitgestellte Teilinformationen.

KAVVOON speichert normalerweise keine vollständigen Kreditkartennummern.

Technische Daten

  • IP-Adresse;
  • Gerätetyp;
  • Browser;
  • Betriebssystem;
  • technische Kennungen;
  • Verbindungsprotokolle;
  • Fehlerdaten;
  • Datum, Uhrzeit und Dauer der Besuche.

Standortdaten

Wenn der Nutzer dies genehmigt, kann KAVVOON den ungefähren oder genauen Standort verwenden, um:

  • nahegelegene Inserate vorzuschlagen;
  • die Sprache oder Region anzupassen;
  • eine Adresse automatisch zu vervollständigen;
  • ein Inserat auf einer Karte anzuzeigen.

34. Datenquellen

Die Daten können stammen von:

  • direkt vom Nutzer;
  • seinem Unternehmen oder seiner Agentur;
  • Zahlungsanbietern;
  • Kartierungs- oder Adressdiensten;
  • öffentlichen Registern;
  • autorisierten Partnern;
  • externen Inseratquellen, wenn deren Wiederverwendung genehmigt ist;
  • Medien- oder Veranstaltungsquellen.

35. Zwecke der Verarbeitung

Die Daten werden insbesondere verwendet, um:

  • Konten zu erstellen und zu verwalten;
  • E-Mail-Adressen zu überprüfen;
  • Nutzer zu authentifizieren;
  • Inserate zu veröffentlichen und zu verwalten;
  • Suchen zu ermöglichen;
  • geografische Ergebnisse vorzuschlagen;
  • Verkäufer und Käufer zusammenzubringen;
  • Nachrichten und Follower zu verwalten;
  • Zahlungen zu verarbeiten;
  • Support zu leisten;
  • Betrug und Missbrauch zu erkennen;
  • die Plattform zu schützen;
  • Dienstleistungen zu verbessern;
  • Statistiken zu erstellen;
  • das Erlebnis zu personalisieren;
  • administrative Mitteilungen zu versenden;
  • Marketingmitteilungen mit Einwilligung zu versenden, wenn diese erforderlich ist;
  • gesetzliche Verpflichtungen einzuhalten;
  • die Rechte von KAVVOON zu verteidigen.

36. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

KAVVOON verarbeitet Daten, wenn dies insbesondere erforderlich ist für:

  • die Erfüllung des Vertrags;
  • die Erbringung der angeforderten Dienstleistung;
  • die Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung;
  • den Schutz eines berechtigten Interesses;
  • die Sicherheit der Plattform;
  • auf der Grundlage der Einwilligung, wenn diese erforderlich ist.

37. Öffentliche Daten

Freiwillig in einem Inserat oder öffentlichen Profil veröffentlichte Informationen können für Nutzer und je nach technischen Einstellungen für Suchmaschinen sichtbar sein.

Der Nutzer darf nicht veröffentlichen:

  • unnötige personenbezogene Daten;
  • Ausweisdokumente;
  • Bankverbindungen;
  • vertrauliche Informationen;
  • Daten Dritter ohne Genehmigung.

38. Nachrichten

Nachrichten können aufgezeichnet werden, um deren Übermittlung, Einsichtnahme, Sicherheit, Missbrauchsprävention und Streitbeilegung zu ermöglichen.

KAVVOON greift nicht frei auf private Nachrichten zu. Ein Zugriff kann jedoch erfolgen, wenn dies erforderlich ist, um:

  • eine Meldung zu bearbeiten;
  • Betrug zu verhindern;
  • ein technisches Problem zu lösen;
  • eine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen;
  • einen Nutzer zu schützen.

39. Matching und künstliche Intelligenz

KAVVOON kann automatisierte oder künstliche Intelligenzsysteme einsetzen, um:

  • Inserate zu klassifizieren;
  • relevante Inserate vorzuschlagen;
  • Duplikate zu erkennen;
  • Beschreibungen zu verbessern;
  • Kategorien vorzuschlagen;
  • verdächtige Inhalte zu erkennen;
  • Käufer und Verkäufer zusammenzubringen.

Diese Werkzeuge können Empfehlungen generieren. Sie ersetzen nicht das Urteilsvermögen des Nutzers.

Wenn KAVVOON eine ausschliesslich automatisierte Entscheidung mit erheblichen rechtlichen Auswirkungen treffen würde, würde der Nutzer die erforderlichen Informationen erhalten und könnte eine menschliche Intervention verlangen, wenn das anwendbare Recht dies vorschreibt.

40. Empfänger und Unterauftragnehmer

Die Daten können im erforderlichen Umfang übermittelt werden an:

  • den Hosting-Anbieter;
  • den Zahlungsanbieter;
  • den E-Mail-Anbieter;
  • den SMS-Anbieter;
  • Kartierungsdienste;
  • Support-Tools;
  • Analyseanbieter;
  • IT-Spezialisten;
  • Rechts- und Buchhaltungsberater;

KAVVOON verkauft die personenbezogenen Daten seiner Nutzer nicht.

41. Übermittlungen ins Ausland

Bestimmte Anbieter können Daten ausserhalb der Schweiz verarbeiten.

KAVVOON stellt sicher, dass die Übermittlungen auf anerkannten Garantien beruhen, insbesondere:

  • einem Land mit angemessenem Schutzniveau;
  • geeigneten Vertragsklauseln;
  • anderen gesetzlich zulässigen Garantien.

42. Aufbewahrungsdauer

Die Daten werden für den für die betreffenden Zwecke erforderlichen Zeitraum aufbewahrt.

Zur Orientierung:

  • aktives Konto: für die gesamte Dauer des Kontos;
  • Inserate: während ihrer Veröffentlichung und einer Archivierungsfrist;
  • Nachrichten: für den für den Dienst und die Streitbeilegung erforderlichen Zeitraum;
  • Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: gemäss den gesetzlichen Fristen;
  • technische Protokolle: für einen den Sicherheitsanforderungen angemessenen Zeitraum;
  • Werbedaten: bis zum Widerruf der Einwilligung oder zum Widerspruch.

43. Sicherheit

KAVVOON setzt geeignete technische und organisatorische Massnahmen um, insbesondere:

  • Verschlüsselung der Kommunikation;
  • Zugangskontrolle;
  • Backups;
  • Protokollierung;
  • Rechteverwaltung;
  • Schutz vor Angriffen;
  • Aktualisierungen;
  • Verfahren zur Vorfallsbearbeitung.

Keine Übertragung über das Internet kann jedoch als absolut sicher garantiert werden.

44. Rechte der betroffenen Personen

Im Rahmen des anwendbaren Rechts kann der Nutzer Folgendes verlangen:

  • Zugang zu seinen Daten;
  • Berichtigung;
  • Löschung;
  • Herausgabe oder Übermittlung bestimmter Daten;
  • Einschränkung bestimmter Verarbeitungen;
  • Widerruf einer Einwilligung;
  • Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen;

Ein Identitätsnachweis kann verlangt werden.

Anträge sind an contact@kavvoon.ch zu richten.

45. Marketingmitteilungen

Für den Betrieb des Kontos erforderliche Mitteilungen können nicht immer deaktiviert werden.

Werbe-Mitteilungen können abgelehnt werden durch:

  • den Abmeldelink;
  • die Kontoeinstellungen;
  • eine Anfrage an den Support.

46. Sicherheitsverletzung

Im Falle eines Sicherheitsvorfalls wird KAVVOON die erforderlichen Massnahmen ergreifen und die betroffenen Personen oder die zuständige Behörde informieren, wenn dies erforderlich ist.

47. Im Ausland ansässige Nutzer

Wenn KAVVOON aktiv Personen in einem anderen Land anspricht, können zusätzliche Regeln gelten.

Insbesondere muss eine angepasste Version erstellt werden, wenn KAVVOON aktiv den Markt der Europäischen Union anspricht.